Ano Koufonissi

Trois îles pour le prix d'une! Ano Koufonissi est la seule île habitée, alors que Kato Koufonissi et Kéros sont des îles désertes, ou presque. Un mini-archipel idéal pour jouer à l'explorateur du bout du monde.

En savoir plus...

 

Ta Koufonissia: the hollow islands, Ano Koufonissi (inhabited) and Kato Koufonissi (deserted). In the Little Cyclades, southeast of Naxos. Many beautiful beaches.

More information...

Donoussa

Isolée des autres Petites Cyclades, elle se trouve en fait juste à l'est de Naxos et elle a la réputation d'être l'île la plus authentique de tout le mini-archipel.

En savoir plus...

 

Totally isolated island, situated east of Naxos, away from the main ferry lines. Considered as the most authentic of the Little Cyclades.

More information...

Iraklia

Avec ses 18 km2 et moins de 120 habitants, c'est la plus grande île habitée des Petites Cyclades, célèbre pour sa grotte d'Agios Ioannis, la plus grande de tout l'archipel des Cyclades.

En savoir plus...

 

One of the Little Cyclades, just south of Naxos. A mountainous island perfect for hikers and tranquillity seekers.

More information...

Kéros

C'est la plus grande des Petites Cyclades, mais elle est totalement déserte. C'est un site archéologique très important, mais qui ne se visite pas. On peut toutefois y aborder, s'y baigner et s'y promener, mais y passer la nuit est totalement interdit.

En savoir plus...

 

Biggest of the Little Cyclades, uninhabited. Important archaeological site where were unearthed the famous flat-faced statues that inspired Picasso (no visits). Access authorized, but overnight stay forbidden.

More information...

Schinoussa

Une île paradoxalement fertile alors qu'elle n'est pas autosuffisante en eau. De nombreuses oliveraies, des arbres fruitiers, des légumes. Et bien sûr de jolies plages de sable.

En savoir plus...

 

One of the Little Cyclades, south of Naxos. Sandy beaches and olive groves. Ideal for quietness seekers.

More information...

   © fusions.ch 1988-2015 - All rights reserved